Inhibidor de alfa 1-proteinasa

El inhibidor de alfa 1-proteinasa es una proteína, también llamada alfa 1-antitripsina. Esta proteína se produce naturalmente en el cuerpo y es importante para prevenir la descomposición de los tejidos en los pulmones.

En las personas que carecen de la proteína alfa 1-antitripsina, la rotura de los tejidos pulmonares puede provocar bysema (daño a los alvéolos en los pulmones).

El inhibidor de la alfa 1-proteinasa se usa para tratar la deficiencia de alfa 1-antitripsina en personas que tienen síntomas de bysema.

La deficiencia de alfa 1-antitripsina es un trastorno genético (hereditario) y el inhibidor de alfa 1-proteinasa no curará esta afección.

El inhibidor de alfa 1-proteinasa también puede usarse para fines que no están incluidos en esta guía del medicamento.

Usted no debe usar este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al inhibidor de alfa 1-proteinasa, o si tiene una deficiencia de IgA (inmunoglobulina A) o un anticuerpo contra IgA.

Algunas marcas de inhibidor de alfa 1-proteinasa se deben mezclar con un líquido (diluyente) antes de administrarse como inyección. Si está usando las inyecciones en casa, asegúrese de entender cómo preparar y almacenar su medicamento adecuadamente.

Llame a su médico de inmediato si tiene un efecto secundario grave como fiebre, escalofríos, dolores corporales, síntomas de la gripe, llagas en la boca, dolor o ardor al orinar, sibilancia, dolor u opresión en el pecho, dificultad para respirar o cambios en la visión.

El inhibidor de alfa 1-proteinasa está hecho de plasma humano (parte de la sangre) que puede contener virus y otros agentes infecciosos. El plasma donado se prueba y trata para reducir el riesgo de que contenga agentes infecciosos, pero aún existe una pequeña posibilidad de que pueda transmitir la enfermedad. Hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de usar este medicamento.

Usted no debe usar este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al inhibidor de alfa 1-proteinasa, o si tiene una deficiencia de IgA (inmunoglobulina A) o un anticuerpo contra IgA.

Para asegurarse de que pueda usar de manera segura el inhibidor de la alfa 1-proteinasa, informe a su médico si tiene cualquiera de estas otras afecciones:

• enfermedad del higado; o
• asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) u otro trastorno respiratorio.

Categoría C del embarazo por la FDA. No se conoce si alpha 1-proteinase inhibitor causará daño al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada mientras usa este medicamento.

No se sabe si el inhibidor de la alfa 1-proteinasa pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé que está amamantando. No use este medicamento sin decirle a su médico si está amamantando a un bebé.

El inhibidor de alfa 1-proteinasa está hecho de plasma humano (parte de la sangre) que puede contener virus y otros agentes infecciosos. El plasma donado se prueba y trata para reducir el riesgo de que contenga agentes infecciosos, pero aún existe una pequeña posibilidad de que pueda transmitir la enfermedad. Hable con su médico sobre los riesgos y beneficios de usar este medicamento.

Busque atención médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; sibilancias, dificultad para respirar; sintiendo que se puede desmayar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Deje de usar el inhibidor de alfa 1-proteinasa y llame a su médico de inmediato si tiene un efecto secundario grave, como:

• fiebre, escalofríos, dolores corporales, síntomas de la gripe, llagas en la boca y la garganta;
• dolor o ardor al orinar;
• sibilancias, dolor o rigidez en el pecho, dificultad para respirar; o
• cambios de visión.

Los efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

• náusea, hinchazón;
• dolor de cabeza, mareos, somnolencia;
• sensación de cansancio;
• dolor de espalda, articulaciones o músculos;
• hinchazón en sus manos o pies;
• enrojecimiento (calor, enrojecimiento o sensación de hormigueo);
• síntomas de resfrío como congestión nasal, estornudos, dolor de garganta, tos; o
• picazón leve.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de alimentos, bebidas o actividad.

Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con alpha 1-proteinase inhibitor. Dile al doctor todas las medicinas que tomas. Esto incluye medicamentos recetados, de venta libre, vitaminas y hierbas. No comience un nuevo medicamento sin decirle a su médico.

El inhibidor de la alfa 1-proteinasa se inyecta en una vena a través de una vía intravenosa. Es posible que se le muestre cómo usar una intravenosa en casa. No se autoinyecte este medicamento si no comprende completamente cómo administrar la inyección y cómo desechar adecuadamente las agujas usadas, los tubos IV y otros artículos utilizados para inyectar el medicamento.

El inhibidor de alfa 1-proteinasa generalmente se administra una vez por semana. Siga las instrucciones de dosificación de su médico con mucho cuidado.

Es muy probable que reciba sus primeras dosis de este medicamento en un hospital o clínica donde se puedan vigilar de cerca sus signos vitales en caso de que el medicamento cause efectos secundarios graves.

Las marcas Aralast , Prolastin y Zemaira son formas en polvo del inhibidor de alfa 1-proteinasa. La forma en polvo de este medicamento debe mezclarse con un líquido (diluyente) antes de preparar su dosis.

No sacuda la mezcla o puede arruinar la medicina. Prepare su dosis en una jeringa solo cuando esté listo para aplicarse una inyección. No use el medicamento si ha cambiado de color o tiene partículas. Llame a su médico para obtener una nueva receta.

Glassia es una forma líquida del inhibidor de alfa 1-proteinasa que no necesita mezclarse con un diluyente.

Si está usando las inyecciones en el hogar, asegúrese de entender cómo mezclar y almacenar el medicamento correctamente.

Este medicamento viene con instrucciones para el paciente para un uso seguro y efectivo. Siga estas instrucciones cuidadosamente. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

Cada vial de uso único (frasco) de este medicamento es solo para un uso. Bótelo después de un uso, incluso si todavía le queda algo de medicamento después de inyectar su dosis.

Guarde el medicamento en polvo ( Aralast, Prolastin, Zemaira ) a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor. No congelar. La botella de diluyente puede romperse si se congela.

Después de mezclar el polvo de inhibidor de alfa 1-proteinasa con un diluyente, debe usar la mezcla en 3 horas.

Guarde el medicamento líquido ( Glassia ) en su envase original en el refrigerador. No congelar. Saque el medicamento del refrigerador y permita que alcance la temperatura ambiente antes de preparar la dosis. Use el medicamento dentro de las 3 horas después de haber perforado el tapón de goma en el vial con una aguja o aguja intravenosa.

No use el inhibidor alfa 1-proteinasa después de la fecha de vencimiento en la etiqueta del medicamento.

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Llame a su médico para recibir instrucciones si olvida una dosis de inhibidor de alfa 1-proteinasa.