La vacuna de ántrax adsorbida

El ántrax es una enfermedad causada por la infección con bacterias formadoras de esporas llamadas Bacillus anthracis, que se producen naturalmente en el suelo. Estas bacterias con mayor frecuencia infectan animales como ovejas, cabras, ganado, ciervos, antílopes y otros herbívoros. La enfermedad del ántrax puede ocurrir en personas que están expuestas a un animal infectado u otra fuente de bacteria del ántrax.

El ántrax es más común en las regiones agrícolas que carecen de buenos programas de prevención veterinaria, especialmente en África, Asia, América Central y del Sur, el Caribe, Oriente Medio y el sudeste de Europa. Aunque es menos común, el ántrax sí ocurre en los Estados Unidos, tanto en los animales de caza silvestre como en el ganado doméstico.

El ántrax se transmite a un ser humano a través de la piel, el estómago o los pulmones. Las bacterias pueden ingresar a la piel a través de un corte o herida que entra en contacto con productos de un animal infectado (como carne, lana, cuero o pelo). La infección también puede ocurrir a través de los pulmones cuando una persona inhala la espora bacteriana, o a través del estómago cuando una persona come carne mal cocida de un animal infectado. El ántrax es una enfermedad grave que puede propagarse rápidamente por todo el cuerpo y es fatal en un gran número de casos, especialmente cuando se adquiere a través de los pulmones.

La vacuna contra el ántrax se usa para ayudar a prevenir la enfermedad del ántrax en los adultos. La vacuna contra el ántrax no tratará una infección activa que ya se haya desarrollado en el cuerpo.

La vacuna contra el ántrax se usa antes de la exposición en personas que pueden entrar en contacto con la bacteria del ántrax en ciertos entornos de trabajo, durante un viaje o durante el servicio militar. La vacuna contra el ántrax se usa junto con antibióticos después de la exposición en personas que ya han estado en contacto con la bacteria del ántrax.

Esta vacuna funciona al exponerte a una proteína antigénica que hace que tu cuerpo desarrolle inmunidad a la enfermedad. La vacuna contra el ántrax no contiene formas vivas o muertas de la bacteria que causa el ántrax.

Como cualquier vacuna, la vacuna contra el ántrax puede no brindar protección contra la enfermedad en todas las personas.

No debe recibir esta vacuna si alguna vez ha tenido una reacción alérgica potencialmente mortal a una vacuna contra el ántrax.

No debe recibir esta vacuna si alguna vez ha tenido una reacción alérgica potencialmente mortal a una vacuna contra el ántrax.

Para asegurarse de que la vacuna contra el ántrax sea segura para usted, informe a su médico si tiene:

• una alergia al látex, hidróxido de aluminio, cloruro de benzotonio o formaldehído;
• un sistema inmune débil causado por recibir ciertos medicamentos como esteroides, quimioterapia o radiación; o
• si toma un anticoagulante (warfarina, Coumadin, Jantoven).

Las vacunas pueden dañar al bebé nonato y, en general, no se deben administrar a mujeres embarazadas. Sin embargo, no vacunar a la madre podría ser más dañino para el bebé si la madre se infecta con una enfermedad que esta vacuna podría prevenir. Su médico decidirá si debe recibir esta vacuna, especialmente si tiene un alto riesgo de infección con ántrax.

Si está embarazada, su nombre puede aparecer en un registro de embarazo. Esto es para rastrear el resultado del embarazo y evaluar los efectos de la vacuna de ántrax en el bebé.

No se sabe si la vacuna contra el ántrax pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé que está amamantando. Informe a su médico si está amamantando a un bebé.

No debe recibir una vacuna de refuerzo si tuvo una reacción alérgica potencialmente mortal después de la primera inyección.

Mantenga un registro de todos los efectos secundarios que tenga después de recibir esta vacuna. Cuando reciba una dosis de refuerzo, deberá informar al médico si la vacuna anterior causó algún efecto secundario.

Infectarse con ántrax es mucho más peligroso para su salud que recibir esta vacuna. Sin embargo, como cualquier medicamento, esta vacuna puede causar efectos secundarios, pero el riesgo de efectos secundarios graves es extremadamente bajo.

Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica : ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• una sensación de mareo, como si se desmayara;
• fiebre, escalofríos, dolores en el cuerpo, náuseas, síntomas de la gripe; o
• hinchazón severa o un bulto duro donde se administró la inyección.

Los efectos secundarios comunes incluyen:

• enrojecimiento leve, hinchazón o sensibilidad en el lugar donde se administró la inyección;
• problemas para mover el brazo inyectado;
• dolor muscular;
• sentimiento de cansancio; o
• dolor de cabeza.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios de la vacuna al Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Al 1 800 822 7967.

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de alimentos, bebidas o actividad.

Antes de recibir esta vacuna, informe al médico sobre todas las demás vacunas que recibió recientemente.

Otros medicamentos pueden tener interacciones con la vacuna contra el ántrax, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos a base de hierbas. Informe a cada uno de sus proveedores de atención médica sobre todos los medicamentos que usa actualmente y cualquier medicamento que comience o deje de usar.

Esta vacuna se administra como inyección (inyección) en un músculo o debajo de la piel.

La vacuna contra el ántrax se recomienda antes de la exposición para adultos de 18 a 65 años de edad en las siguientes situaciones:

• personas que manejan la bacteria del ántrax en un laboratorio u otro lugar de trabajo;
• personas que manipulan pieles de animales o pieles importadas de áreas donde el ántrax es común;
• personas que manipulan carne u otros productos animales en áreas donde el ántrax es común;
• los veterinarios que viajan a países donde el ántrax es común; y
• personal militar en riesgo de exposición a través de una posible guerra biológica cuando el ántrax se puede usar como arma.

Cuando se usa después de la exposición , la vacuna contra el ántrax se administra en combinación con un medicamento antibiótico. Asegúrese de usar el antibiótico durante todo el tiempo prescrito, incluso si se siente bien.

La vacuna contra el ántrax se administra en una serie de inyecciones. También se recomienda una vacuna de refuerzo anual cada año durante la posible exposición al ántrax. Siga las instrucciones de su médico o el programa de refuerzo recomendado por el departamento de salud del estado en el que vive.

Es poco probable que ocurra una sobredosis de esta vacuna.

Comuníquese con su médico si se saltará una dosis de refuerzo o si se retrasa. La siguiente dosis debe administrarse lo antes posible. No hay necesidad de comenzar de nuevo.

Asegúrese de recibir todas las dosis recomendadas de esta vacuna. Es posible que no esté totalmente protegido contra la enfermedad si no recibe la serie completa.