Acetaminofén / butalbital / cafeína / codeína

La codeína es un analgésico opioide (a veces llamado narcótico). El paracetamol es un analgésico menos potente. Butalbital es un barbitúrico que relaja las contracciones musculares. La cafeína es un estimulante que relaja los vasos sanguíneos para mejorar el flujo sanguíneo.

El acetaminofén, el butalbital, la cafeína y la codeína son medicamentos combinados que se usan para tratar los dolores de cabeza por tensión.

El acetaminofén, butalbital, cafeína y codeína también se pueden usar para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

La codeína puede disminuir o detener su respiración y puede crear hábito. EL USO INCORRECTO DE ESTA MEDICINA PUEDE CAUSAR ADICCIÓN, SOBREDOSIS O LA MUERTE, especialmente en un niño u otra persona que use la medicina sin receta médica.

Este medicamento no debe usarse en niños menores de 12 años y no debe usarse en menores de 18 años que hayan sido sometidos recientemente a una cirugía para extirpar las amígdalas o las adenoides.

Tomar esta medicina durante el embarazo puede causar síntomas de abstinencia que ponen en peligro la vida del recién nacido.

Se pueden presentar efectos secundarios mortales si usa este medicamento con alcohol o con otros medicamentos que causan somnolencia o disminuyen la velocidad de su respiración.

Usted no debe usar esta medicina si es alérgico al acetaminophen, butalbital, cafeína o codeína, o si tiene:

• severos problemas de respiración;
• una obstrucción estomacal o intestinal;
• porfiria; o
• si ha tomado un inhibidor de la MAO en los últimos 14 días, como isocarboxazid, linezolid, inyección de azul de metileno, fenelzina, rasagilina, selegilina o tranilcipromina.

Este medicamento no debe administrarse a un niño menor de 12 años.

No le dé este medicamento a personas menores de 18 años que recientemente se hayan sometido a una cirugía para extirpar las amígdalas o las adenoides.

Para asegurarse de que este medicamento sea seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

• enfermedad hepática o renal;
• asma u otros trastornos respiratorios;
• un historial de lesión en la cabeza, tumor cerebral o convulsiones;
• problemas de micción;
• problemas con su vesícula biliar, tiroides o glándula suprarrenal;
• enfermedad mental o antecedentes de adicción a drogas o alcohol; o
• si usa un sedante como Valium (diazepam, alprazolam, lorazepam, Ativan, Klonopin, Restoril, Tranxene, Versed, Xanax y otros).

Si usa butalbital o codeína mientras está embarazada, su bebé podría volverse dependiente de estos medicamentos. Esto puede causar síntomas de abstinencia que ponen en peligro la vida del bebé una vez que nace. Los bebés que nacen dependientes de un medicamento que forma hábito pueden necesitar tratamiento médico durante varias semanas.

No amamante. La codeína puede pasar a la leche materna y causar somnolencia, problemas para respirar o la muerte en un bebé lactante.

Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

En casos raros, el paracetamol puede causar una reacción cutánea grave que puede ser mortal, incluso si usted ha tomado paracetamol en el pasado y no tuvo reacción. Deje de tomar este medicamento y llame a su médico de inmediato si tiene enrojecimiento de la piel o una erupción que se extiende y causa ampollas y descamación. Si tiene este tipo de reacción, nunca más debe tomar ningún medicamento que contenga acetaminofeno.

Al igual que otros medicamentos narcóticos, la codeína puede disminuir la velocidad de su respiración. La muerte puede ocurrir si la respiración se vuelve demasiado débil.

Una persona que lo esté cuidando debe buscar atención médica de emergencia si tiene una respiración lenta con pausas largas, labios de color azul o si le resulta difícil despertarse.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• respiración ruidosa, suspiros, respiración superficial;
• un ritmo cardíaco lento o pulso débil;
• una sensación de mareo, como si se desmayara;
• dolor en el pecho, ritmo cardíaco acelerado o acelerado, sensación de falta de aliento;
• confusión, alucinaciones, pensamientos o comportamiento inusual, sentimientos de extrema felicidad o tristeza;
• poca o ninguna micción;
• espasmos musculares, ataques (convulsiones);
• infertilidad, períodos menstruales perdidos, impotencia, problemas sexuales, pérdida de interés en el sexo;
• problemas hepáticos: náuseas, dolor en la parte superior del estómago, picazón, cansancio, pérdida del apetito, orina oscura, heces fecales de color arcilla, ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos);
• bajos niveles de cortisol: náuseas, vómitos, pérdida de apetito, mareos, empeoramiento de cansancio o debilidad; o
• niveles altos de serotonina en el cuerpo: agitación, alucinaciones, fiebre, ritmo cardíaco acelerado, reflejos hiperactivos, náuseas, vómitos, diarrea, pérdida de la coordinación, desmayos.

Los efectos secundarios graves pueden ser más frecuentes en adultos mayores y personas con sobrepeso, desnutrición o debilitamiento.

El uso a largo plazo de medicamentos opioides puede afectar la fertilidad (capacidad de tener hijos) en hombres o mujeres. No se sabe si los efectos opioides sobre la fertilidad son permanentes.

Los efectos secundarios comunes incluyen:

• somnolencia, mareos, sentirse "borracho";
• náuseas, vómitos, dolor de estómago, estreñimiento; o
• dolor de cabeza, sentirse cansado

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

No tomes alcohol. Podrían ocurrir efectos secundarios peligrosos o la muerte.

Este medicamento puede causar visión borrosa y puede afectar su pensamiento o reacciones. Evite manejar u operar maquinaria hasta que sepa cómo le afectará el medicamento. Mareos o somnolencia severa pueden causar caídas u otros accidentes.

Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquier otro medicamento para el resfriado, la alergia, el dolor o el sueño. El paracetamol (a veces abreviado como APAP) está incluido en muchas medicinas combinadas. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiado acetaminofeno, lo que puede ocasionar una sobredosis mortal. Verifique la etiqueta para ver si un medicamento contiene acetaminofén o APAP.

Los medicamentos narcóticos (opiáceos) pueden interactuar con muchas otras drogas y causar efectos secundarios peligrosos o la muerte. Asegúrese de que su médico sepa si también usa:

• otros medicamentos narcóticos: medicamento para el dolor opioide o medicamento recetado para la tos;
• medicamentos que lo hacen sentir somnoliento o lentifican la respiración: una pastilla para dormir, un relajante muscular, un sedante, un tranquilizante o un medicamento antipsicótico; o
• medicamentos que afectan los niveles de serotonina en su cuerpo: medicamentos para la depresión, enfermedad de Parkinson, migrañas, infecciones graves o prevención de náuseas y vómitos.

Esta lista no esta completa. Otros medicamentos pueden interactuar con acetaminophen, butalbital, cafeína y codeína, incluidos los medicamentos con y sin receta, las vitaminas y los productos a base de hierbas. No todas las posibles interacciones se enumeran en esta guía de medicamentos.

En algunas personas, la codeína se descompone rápidamente en el hígado y alcanza niveles más altos de lo normal en el cuerpo. Esto puede causar una respiración peligrosamente lenta y puede causar la muerte.

Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. La codeína puede disminuir o detener tu respiración. Nunca tome esta medicina en cantidades mayores, o por más tiempo de lo recetado. Una sobredosis puede dañar su hígado o causar la muerte. Informe a su médico si el medicamento parece dejar de funcionar tan bien para aliviar su dolor.

Butalbital y codeína pueden crear hábito. Nunca comparta esta medicina con otra persona, especialmente con alguien con un historial de abuso de drogas o adicción. EL USO INCORRECTO DE MEDICAMENTOS NARCÓTICOS PUEDE CAUSAR ADICCIÓN, SOBREDOSIFICACIÓN O LA MUERTE, especialmente en un niño u otra persona que usa el medicamento sin receta. Vender o regalar este medicamento es ilegal.

No deje de usar este medicamento de forma repentina después de un uso prolongado , o podría tener síntomas de abstinencia desagradables. Pregúntele a su médico cómo dejar de usar el medicamento de manera segura.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Lleve un registro de la cantidad de medicamento usado de cada botella nueva. Butalbital y codeína son drogas de abuso y usted debe saber si alguien está usando su medicamento de manera incorrecta o sin receta.

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. Una sobredosis de este medicamento puede ser fatal, especialmente en un niño u otra persona que usa el medicamento sin receta. Los síntomas de sobredosis pueden incluir somnolencia extrema, pupilas puntiformes, piel fría y húmeda, pulso débil, respiración superficial, desmayos o respiración que se detiene.

Dado que este medicamento se usa para el dolor, es probable que no se pierda una dosis. Omita cualquier dosis omitida si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamento adicional para compensar la dosis omitida.