Ciprofloxacin es un antibiótico fluoroquinolona (flor-o-KWIN-o-lone) que combate las bacterias en el cuerpo.

Ciprofloxacin ophthalmic (para uso en los ojos) se usa para tratar las infecciones bacterianas de los ojos.

Ciprofloxacin ophthalmic también se usa para tratar una úlcera en la córnea del ojo.

La ciprofloxacina no tratará una infección viral o fúngica del ojo. Este medicamento es solo para tratar infecciones bacterianas.

Ciprofloxacin ophthalmic también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Siga todas las instrucciones en su etiqueta y paquete de medicamentos. Informe a cada uno de sus proveedores de atención médica sobre todas sus afecciones médicas, alergias y todos los medicamentos que usa.

Usted no debe usar este medicamento si es alérgico a la ciprofloxacina u otras fluoroquinolonas (gemifloxacina, levofloxacina, moxifloxacina, ofloxacina, norfloxacina y otras).

No use este medicamento para tratar una infección viral o fúngica en el ojo. Ciprofloxacin ophthalmic es para usar en el tratamiento solo de infecciones bacterianas del ojo.

No se sabe si este medicamento dañará al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada.

No se sabe si ciprofloxacin ophthalmic pasa a la leche materna o si podría afectar al bebé que está amamantando. Informe a su médico si está amamantando.

Las gotas oftálmicas de ciprofloxacina (solución) no están aprobadas para su uso por menores de 1 año. La pomada de ciprofloxacina no está aprobada para su uso por menores de 2 años.

Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica : ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• ardor severo, escozor o irritación después de usar este medicamento; o
• hinchazón, enrojecimiento, malestar severo, formación de costras o drenaje del ojo (pueden ser signos de infección).

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• ojos secos o ojos llorosos;
• dolor o malestar en los ojos;
• párpados rojos o hinchados;
• sintiendo que algo está en tu ojo;
• visión borrosa; o
• picazón leve, enrojecimiento u otra irritación.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

Evite usar lentes de contacto hasta que ya no tenga síntomas de la infección del ojo.

Este medicamento puede causar visión borrosa y puede afectar su pensamiento o reacciones. Tenga cuidado si conduce o hace algo que requiera que esté alerta y pueda ver con claridad.

No use otros medicamentos para los ojos a menos que su médico se lo indique.

No es probable que otros medicamentos que tome por vía oral o inyecte tengan un efecto sobre la ciprofloxacina que se usa en los ojos. Pero muchas drogas pueden interactuar entre ellas. Informe a cada uno de sus proveedores de atención médica sobre todos los medicamentos que usa, incluidos los medicamentos con y sin receta, vitaminas y productos herbales.

Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. No use este medicamento en cantidades mayores o menores o por más tiempo del recomendado.

Mientras trata una úlcera corneal, puede notar una acumulación blanquecina en su ojo. Esta es una señal de que el medicamento está funcionando y no es un efecto dañino. Esta acumulación debe desaparecer a los pocos días o semanas de tratamiento.

Si usa lentes de contacto, quítelos antes de aplicar ciprofloxacin ophthalmic. Pregúntele a su médico si los lentes de contacto pueden reinsertarse después de la aplicación del medicamento.

Lávese las manos antes de usar medicamentos para los ojos.

Para aplicar las gotas para los ojos :

• Inclina la cabeza ligeramente hacia atrás y baja el párpado inferior para crear un pequeño bolsillo. Mantenga el cuentagotas sobre el ojo con la punta hacia abajo. Mire hacia arriba y lejos del cuentagotas y exprima una gota.
• Cierre los ojos durante 2 o 3 minutos con la cabeza inclinada hacia abajo, sin parpadear ni entrecerrar los ojos. Presione suavemente el dedo hacia la esquina interior del ojo durante aproximadamente 1 minuto para evitar que el líquido se filtre hacia el conducto lagrimal.
• Use solo la cantidad de gotas que su médico le haya recetado. Si usa más de una gota, espere unos 5 minutos entre cada gota.
• Espere al menos 10 minutos antes de usar otras gotas para los ojos que su médico le haya recetado.

Para aplicar la pomada :

• Inclina la cabeza ligeramente hacia atrás y baja el párpado inferior para crear un pequeño bolsillo. Sostenga el tubo de la pomada con la punta apuntando hacia este bolsillo. Mire hacia arriba y lejos de la punta.
• Exprima una cinta de ungüento en el bolsillo inferior del párpado sin tocar la punta del tubo con su ojo. Parpadee el ojo suavemente y luego manténgalo cerrado durante 1 o 2 minutos.
• Use un pañuelo de papel para limpiar el exceso de pomada de sus pestañas.
• Después de abrir los ojos, es posible que tenga visión borrosa durante un tiempo breve. Evite conducir o hacer cualquier cosa que requiera que pueda ver con claridad.

No toque la punta del cuentagotas o el tubo de pomada ni lo coloque directamente sobre su ojo. Una punta contaminada puede infectar su ojo, lo que podría ocasionar serios problemas de visión.

La ciprofloxacina oftálmica se usa con mayor frecuencia durante 5 a 14 días consecutivos. Use este medicamento por el tiempo completo prescrito. Sus síntomas pueden mejorar antes de que la infección haya desaparecido por completo.

No use las gotas para los ojos si el líquido ha cambiado de color o tiene partículas. Llame a su farmacéutico para obtener nuevos medicamentos.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad, el calor y la luz. No congelar. Mantenga la botella o el tubo bien cerrados cuando no los use.

No se espera que una sobredosis de ciprofloxacin ophthalmic sea peligrosa. Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien ha ingerido accidentalmente el medicamento.

Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamento adicional para compensar la dosis omitida.

Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. No use este medicamento en cantidades mayores o menores o por más tiempo del recomendado.

Mientras trata una úlcera corneal, puede notar una acumulación blanquecina en su ojo. Esta es una señal de que el medicamento está funcionando y no es un efecto dañino. Esta acumulación debe desaparecer a los pocos días o semanas de tratamiento.

Si usa lentes de contacto, quítelos antes de aplicar ciprofloxacin ophthalmic. Pregúntele a su médico si los lentes de contacto pueden reinsertarse después de la aplicación del medicamento.

Lávese las manos antes de usar medicamentos para los ojos.

Para aplicar las gotas para los ojos :

• Inclina la cabeza ligeramente hacia atrás y baja el párpado inferior para crear un pequeño bolsillo. Mantenga el cuentagotas sobre el ojo con la punta hacia abajo. Mire hacia arriba y lejos del cuentagotas y exprima una gota.
• Cierre los ojos durante 2 o 3 minutos con la cabeza inclinada hacia abajo, sin parpadear ni entrecerrar los ojos. Presione suavemente el dedo hacia la esquina interior del ojo durante aproximadamente 1 minuto para evitar que el líquido se filtre hacia el conducto lagrimal.
• Use solo la cantidad de gotas que su médico le haya recetado. Si usa más de una gota, espere unos 5 minutos entre cada gota.
• Espere al menos 10 minutos antes de usar otras gotas para los ojos que su médico le haya recetado.

Para aplicar la pomada :

• Inclina la cabeza ligeramente hacia atrás y baja el párpado inferior para crear un pequeño bolsillo. Sostenga el tubo de la pomada con la punta apuntando hacia este bolsillo. Mire hacia arriba y lejos de la punta.
• Exprima una cinta de ungüento en el bolsillo inferior del párpado sin tocar la punta del tubo con su ojo. Parpadee el ojo suavemente y luego manténgalo cerrado durante 1 o 2 minutos.
• Use un pañuelo de papel para limpiar el exceso de pomada de sus pestañas.
• Después de abrir los ojos, es posible que tenga visión borrosa durante un tiempo breve. Evite conducir o hacer cualquier cosa que requiera que pueda ver con claridad.

No toque la punta del cuentagotas o el tubo de pomada ni lo coloque directamente sobre su ojo. Una punta contaminada puede infectar su ojo, lo que podría ocasionar serios problemas de visión.

La ciprofloxacina oftálmica se usa con mayor frecuencia durante 5 a 14 días consecutivos. Use este medicamento por el tiempo completo prescrito. Sus síntomas pueden mejorar antes de que la infección haya desaparecido por completo.

No use las gotas para los ojos si el líquido ha cambiado de color o tiene partículas. Llame a su farmacéutico para obtener nuevos medicamentos.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad, el calor y la luz. No congelar. Mantenga la botella o el tubo bien cerrados cuando no los use.

No se espera que una sobredosis de ciprofloxacin ophthalmic sea peligrosa. Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222 si alguien ha ingerido accidentalmente el medicamento.

Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamento adicional para compensar la dosis omitida.