Salicilato de colina y salicilato de magnesio

Choline magnesium trisalicylate es un medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE) que contiene una combinación de salicilato de colina y salicilato de magnesio.

Choline magnesium trisalicylate se usa para reducir el dolor y la inflamación causados ​​por afecciones como la artritis. Este medicamento también se usa para tratar la fiebre en adultos.

Choline magnesium trisalicylate también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Este medicamento puede causar problemas cardíacos o circulatorios potencialmente mortales, como un ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo. No lo use justo antes o después de la cirugía de derivación cardíaca (injerto de derivación de la arteria coronaria o CABG, por sus siglas en inglés).

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene dolor de pecho, debilidad, dificultad para respirar, dificultad para hablar o problemas de visión o equilibrio.

Este medicamento también puede causar efectos graves en el estómago o los intestinos, incluido el sangrado o la perforación (formación de un agujero). Estas condiciones pueden ser fatales y pueden ocurrir sin previo aviso, especialmente en adultos mayores.

Llame a su médico de inmediato si tiene síntomas de sangrado estomacal, como heces negras, con sangre o alquitranadas, o tos con sangre o vómitos que parecen granos de café.

Este medicamento no debe administrarse a un niño o adolescente que tenga fiebre, especialmente si el niño también tiene síntomas de gripe o varicela. Los salicilatos pueden causar una afección grave y algunas veces fatal llamada síndrome de Reye en los niños.

Este medicamento puede causar problemas cardíacos o circulatorios potencialmente mortales, como un ataque al corazón o un derrame cerebral, especialmente si lo usa a largo plazo. No use trisalicilato de colina y magnesio justo antes o después de la cirugía de bypass del corazón (injerto de derivación de la arteria coronaria o CABG, por sus siglas en inglés).

Usted no debe usar este medicamento si es alérgico a la aspirina o a un AINE, o si recientemente ha usado cidofovir (Vistide), ketorolaco (Toradol) o la vacuna contra la gripe nasal (FluMist).

Para asegurarse de que pueda tomar este medicamento de manera segura, informe a su médico si tiene cualquiera de estas otras afecciones:

• enfermedad cardíaca, presión arterial alta, insuficiencia cardíaca congestiva o antecedentes de accidente cerebrovascular o ataque cardíaco;
• una úlcera estomacal o hemorragia intestinal;
• un desorden sangrante o de coagulación sanguínea;
• diabetes;
• anemia (falta de glóbulos rojos);
• enfermedad hepática o renal;
• una deficiencia de enzima llamada deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (G6PD);
• asma, pólipos nasales; o
• hinchazón o retención de líquidos, o si está deshidratado.

Categoría C del embarazo por la FDA. Los salicilatos y los AINE pueden dañar al bebé nonato si la madre toma el medicamento durante los últimos 3 meses de embarazo. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada.

Choline magnesium trisalicylate puede pasar a la leche materna y causarle daño al bebé lactante. No use este medicamento sin decirle a su médico si está amamantando a un bebé.

No le dé a un niño o adolescente que tenga fiebre, especialmente si el niño también tiene síntomas de gripe o varicela. Los salicilatos pueden causar una afección grave y algunas veces fatal llamada síndrome de Reye en los niños.

Busque atención médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Deje de usar choline magnesium trisalicylate y llame a su médico de inmediato si tiene un efecto secundario grave, como:

• dolor en el pecho, debilidad, dificultad para respirar, dificultad para hablar, problemas de visión o equilibrio;
• entumecimiento o debilidad repentina, especialmente en un lado del cuerpo;
• heces con sangre o alquitranadas, tos con sangre o vómitos que parecen granos de café;
• sangre en su orina, orinar más o menos de lo normal;
• problemas de audición, zumbido en sus oídos;
• dolor de estómago severo, náuseas o vómitos continuos, ictericia (coloración amarillenta de la piel u ojos);
• moretones o sangrado fácil, debilidad inusual; o
• latidos cardíacos rápidos o fuertes, con la sensación de que podría desmayarse.

Los efectos secundarios de menor gravedad pueden incluir:

• acidez estomacal, malestar estomacal, diarrea, estreñimiento;
• mareos, somnolencia, falta de energía; o
• dolor de cabeza.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

Si también toma un antibiótico, evite tomarlo dentro de las 2 horas antes o después de tomar choline magnesium trisalicylate. Este medicamento puede dificultar que su cuerpo absorba ciertos antibióticos.

Si también está tomando una dosis baja de aspirina para prevenir un ataque cardíaco o un derrame cerebral, no deje de tomarla o cambie su dosis sin el consejo de su médico. La aspirina debe usarse para condiciones cardiovasculares solo bajo la supervisión de un médico.

Pregúntele a su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento para el resfriado, la alergia o el dolor. Muchos medicamentos disponibles sin receta contienen salicilatos o AINE. Tomar ciertos productos juntos puede hacer que tome demasiada cantidad de cierto medicamento. Revise la etiqueta para ver si un medicamento contiene aspirina, ibuprofeno, ketoprofeno, naproxeno o un salicilato.

Beber alcohol puede aumentar su riesgo de sangrado estomacal.

Fumar también puede aumentar su riesgo de sangrado estomacal.

Pregúntele a su médico antes de tomar un antidepresivo como citalopram (Celexa), duloxetina (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoxetina (Prozac, Sarafem, Symbyax), fluvoxamina (Luvox), paroxetina (Paxil), sertralina (Zoloft) o venlafaxina. (Effexor). Tomar cualquiera de estos medicamentos con un NSAID puede causarle hematomas o sangrado fácilmente.

Muchas drogas pueden interactuar con choline magnesium trisalicylate. A continuación se muestra solo una lista parcial. Informe a su médico si está usando:

• ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune);
• litio (Eskalith, LithoBid);
• metotrexato (Rheumatrex, Trexall);
• un anticoagulante como warfarina (Coumadin) o medicamento utilizado para prevenir los coágulos de sangre, como clopidogrel (Plavix);
• medicamento para la diabetes que toma por vía oral;
• un diurético (pastilla de agua);
• medicamento para el corazón o la presión arterial;
• medicina para tratar o prevenir la osteoporosis;
• medicamentos para las convulsiones como fenitoína (Dilantin), fenobarbital (Solfoton) o ácido valproico (Depakene);
• medicamentos que contienen bicarbonato de sodio, citrato de sodio o citrato de potasio; o
• medicamentos esteroides (prednisona y otros).

Esta lista no está completa y hay muchas otras drogas que pueden interactuar con choline magnesium trisalicylate. Dile al doctor todas las medicinas que tomas. Esto incluye medicamentos recetados, de venta libre, vitaminas y hierbas. No comience un nuevo medicamento sin decirle a su médico. Mantenga una lista de todos sus medicamentos y muéstresela a cualquier proveedor de atención médica que lo atienda.

Tome exactamente según lo prescrito por su médico. No ingiera cantidades mayores o menores o por más tiempo de lo recomendado. Siga las instrucciones en la etiqueta del medicamento.

Tome choline magnesium trisalicylate con alimentos, leche o un antiácido si le causa malestar estomacal. Es posible que deba tomar el medicamento a la hora de acostarse, al menos 30 minutos antes de acostarse.

Mida el medicamento líquido con una cuchara o taza especial para medir la dosis, no con una cuchara de mesa común. Si no tiene un dispositivo de medición de dosis, solicite uno a su farmacéutico. Puede mezclar el líquido con una pequeña cantidad de jugo de fruta para que el medicamento sepa mejor. Revuelva bien la mezcla y beba todo de inmediato.

Pueden pasar hasta 3 semanas antes de que mejoren sus síntomas. Siga usando el medicamento según las indicaciones e informe a su médico si sus síntomas no mejoran después de 2 semanas de tratamiento.

Este medicamento puede causar resultados inusuales con ciertas pruebas médicas. Dígale a cualquier médico que lo atiende que está usando colina trisalicilato de magnesio.

Si necesita cirugía, informe al cirujano con anticipación que está usando trisalicilato de colina y magnesio. Es posible que deba dejar de usar el medicamento por un tiempo breve.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor.

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222. Los síntomas de sobredosis pueden incluir zumbido en los oídos, mareos intensos o somnolencia, confusión o convulsiones.

Tome la dosis omitida tan pronto como lo recuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No tome medicamentos adicionales para compensar la dosis olvidada.