Fluticasone es un esteroide. Impide la liberación de sustancias en el cuerpo que causan inflamación.
La inhalación de fluticasona se usa para prevenir los ataques de asma. La inhalación de fluticasona no tratará un ataque de asma que ya haya comenzado. Flovent HFA y Flovent Diskus a veces se usan junto con un medicamento esteroide oral (tomado por la boca).
Las marcas Flovent de inhalación de fluticasona se usan en adultos y niños que tienen al menos 4 años de edad. La marca Arnuity Ellipta es para adultos y niños que tienen al menos 12 años de edad.
Fluticasone también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
La inhalación de fluticasona no es un medicamento de rescate. No funcionará lo suficientemente rápido como para tratar un ataque de asma. La inhalación de fluticasona se usa solo para prevenir los ataques de asma.
No debe usar el polvo de inhalación ( Arnuity Ellipta o Flovent Diskus ) si es alérgico a las proteínas de la leche.
Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a la fluticasona. No use el polvo de inhalación ( Arnuity Ellipta o Flovent Diskus ) si es alérgico a las proteínas de la leche.
No use la inhalación de fluticasona para tratar un ataque de asma que ya ha comenzado.
Para asegurarse de que la inhalación de fluticasona es segura para usted, informe a su médico si tiene:
El uso prolongado de esteroides puede ocasionar la pérdida ósea (osteoporosis), especialmente si fuma, si no hace ejercicio, si no obtiene suficiente vitamina D o calcio en su dieta, o si tiene antecedentes familiares de osteoporosis. Hable con su médico sobre su riesgo de osteoporosis.
No se sabe si este medicamento dañará al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada.
No se sabe si la inhalación de fluticasona pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé que está amamantando. Informe a su médico si está amamantando a un bebé.
La inhalación de fluticasona no está aprobada para menores de 4 años.
No le dé este medicamento a un niño sin el consejo de un médico. La fluticasona puede afectar el crecimiento en los niños. Hable con su médico si cree que su hijo no está creciendo a un ritmo normal mientras usa este medicamento.
Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.
Llame a su médico de inmediato si usted tiene:
Los efectos secundarios comunes pueden incluir:
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
Evite estar cerca de personas que están enfermas o tienen infecciones. Llame a su médico para recibir tratamiento preventivo si está expuesto a la varicela o al sarampión. Estas condiciones pueden ser graves o incluso fatales en personas que usan medicamentos esteroides.
Dígale a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquiera que comience o deje de usar, especialmente:
Esta lista no esta completa. Otras drogas pueden interactuar con fluticasone inhalation, incluyendo medicinas con receta y sin receta, vitaminas y productos herbales. No todas las posibles interacciones se enumeran en esta guía de medicamentos.
Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. No use este medicamento en cantidades mayores o menores o por más tiempo del recomendado.
La inhalación de fluticasona no es un medicamento de rescate. No funcionará lo suficientemente rápido como para tratar un ataque de asma. Use solo un medicamento de inhalación de acción rápida para un ataque de asma.
Lea toda la información del paciente, guías de medicamentos y hojas de instrucciones que se le proporcionan. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
Sus necesidades de dosis pueden cambiar si se somete a una cirugía, si está enfermo, si está bajo estrés o si recientemente tuvo un ataque de asma. No cambie su dosis de medicamento ni su horario sin el consejo de su médico.
Flovent es una forma líquida de fluticasona que se usa con un dispositivo inhalador. Este dispositivo crea un rocío que inhala a través de la boca y hacia los pulmones. Su médico o farmacéutico puede mostrarle cómo usar un inhalador.
Flovent Diskus o Arnuity Ellipta es una forma en polvo de fluticasona que viene con un dispositivo inhalador especial precargado con blísters que contienen dosis medidas de fluticasona. El dispositivo abre y carga una ampolla de fluticasona cada vez que usa el inhalador. El dispositivo de disco no debe usarse con un espaciador. Siga las instrucciones para el paciente provistas con su medicamento.
No permita que un niño pequeño use la inhalación de fluticasona sin la ayuda de un adulto.
Para reducir la posibilidad de desarrollar una infección de levadura en la boca, enjuague con agua después de usar productos de inhalación de fluticasona. No lo tragues. Preste especial atención a su higiene dental. Este medicamento puede causar caries o decoloración de los dientes.
Si cambió a fluticasona de un esteroide oral (por vía oral), no debe dejar de usar el esteroide de forma repentina. Siga las instrucciones de su médico acerca de disminuir la dosis de esteroides. Es posible que deba reiniciar el medicamento esteroide oral si está bajo estrés o tiene un ataque de asma u otra emergencia médica. Use una etiqueta de alerta médica o una tarjeta de identificación que indique que puede necesitar un esteroide oral en caso de emergencia.
Busque atención médica si cree que alguno de sus medicamentos para el asma no funciona tan bien como de costumbre. Una mayor necesidad de medicación podría ser una señal temprana de un ataque de asma grave.
Su médico deberá verificar su progreso mientras usa la inhalación de fluticasona. Su visión también puede necesitar ser revisada a intervalos regulares.
Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 2 semanas de tratamiento o si los síntomas empeoran durante el uso de la inhalación de fluticasona. Si usa un medidor de flujo máximo en el hogar, llame a su médico si sus números son más bajos de lo normal.
No debe dejar de usar la inhalación de fluticasona de forma repentina. Detenerse de manera repentina puede empeorar su condición.
Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad, el calor y la luz.
Guarde Flovent Diskus o Arnuity Ellipta en la bolsa o bandeja de papel de aluminio sin abrir hasta que esté listo para usar. Bote cualquier medicamento que no haya usado 6 semanas después de abrir la lámina, o cuando el contador de inhalaciones muestre "0".
Guarde el recipiente Flovent HFA con la boquilla hacia abajo. Mantenga el bote lejos de llamas abiertas o altas temperaturas, como en un automóvil en un día caluroso. El recipiente puede explotar si hace demasiado calor. No perforar ni quemar un recipiente inhalador vacío.
Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
No se espera que una sobredosis de fluticasona produzca síntomas potencialmente mortales. Sin embargo, el uso a largo plazo de altas dosis de esteroides puede ocasionar síntomas como adelgazamiento de la piel, hematomas fáciles, cambios en la forma o ubicación de la grasa corporal (especialmente en la cara, cuello, espalda y cintura), aumento del acné o del vello facial. problemas menstruales, impotencia o pérdida de interés en el sexo.
Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamento adicional para compensar la dosis omitida.
Si usa Arnuity Ellipta, no use más de 1 inhalación por día.
Copyright 1996-2017 Cerner Multum, Inc.
Última actualización: 12/10/2017, Versión: 12.04
Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. No use este medicamento en cantidades mayores o menores o por más tiempo del recomendado.
La inhalación de fluticasona no es un medicamento de rescate. No funcionará lo suficientemente rápido como para tratar un ataque de asma. Use solo un medicamento de inhalación de acción rápida para un ataque de asma.
Lea toda la información del paciente, guías de medicamentos y hojas de instrucciones que se le proporcionan. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
Sus necesidades de dosis pueden cambiar si se somete a una cirugía, si está enfermo, si está bajo estrés o si recientemente tuvo un ataque de asma. No cambie su dosis de medicamento ni su horario sin el consejo de su médico.
Flovent es una forma líquida de fluticasona que se usa con un dispositivo inhalador. Este dispositivo crea un rocío que inhala a través de la boca y hacia los pulmones. Su médico o farmacéutico puede mostrarle cómo usar un inhalador.
Flovent Diskus o Arnuity Ellipta es una forma en polvo de fluticasona que viene con un dispositivo inhalador especial precargado con blísters que contienen dosis medidas de fluticasona. El dispositivo abre y carga una ampolla de fluticasona cada vez que usa el inhalador. El dispositivo de disco no debe usarse con un espaciador. Siga las instrucciones para el paciente provistas con su medicamento.
No permita que un niño pequeño use la inhalación de fluticasona sin la ayuda de un adulto.
Para reducir la posibilidad de desarrollar una infección de levadura en la boca, enjuague con agua después de usar productos de inhalación de fluticasona. No lo tragues. Preste especial atención a su higiene dental. Este medicamento puede causar caries o decoloración de los dientes.
Si cambió a fluticasona de un esteroide oral (por vía oral), no debe dejar de usar el esteroide de forma repentina. Siga las instrucciones de su médico acerca de disminuir la dosis de esteroides. Es posible que deba reiniciar el medicamento esteroide oral si está bajo estrés o tiene un ataque de asma u otra emergencia médica. Use una etiqueta de alerta médica o una tarjeta de identificación que indique que puede necesitar un esteroide oral en caso de emergencia.
Busque atención médica si cree que alguno de sus medicamentos para el asma no funciona tan bien como de costumbre. Una mayor necesidad de medicación podría ser una señal temprana de un ataque de asma grave.
Su médico deberá verificar su progreso mientras usa la inhalación de fluticasona. Su visión también puede necesitar ser revisada a intervalos regulares.
Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 2 semanas de tratamiento o si los síntomas empeoran durante el uso de la inhalación de fluticasona. Si usa un medidor de flujo máximo en el hogar, llame a su médico si sus números son más bajos de lo normal.
No debe dejar de usar la inhalación de fluticasona de forma repentina. Detenerse de manera repentina puede empeorar su condición.
Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad, el calor y la luz.
Guarde Flovent Diskus o Arnuity Ellipta en la bolsa o bandeja de papel de aluminio sin abrir hasta que esté listo para usar. Bote cualquier medicamento que no haya usado 6 semanas después de abrir la lámina, o cuando el contador de inhalaciones muestre "0".
Guarde el recipiente Flovent HFA con la boquilla hacia abajo. Mantenga el bote lejos de llamas abiertas o altas temperaturas, como en un automóvil en un día caluroso. El recipiente puede explotar si hace demasiado calor. No perforar ni quemar un recipiente inhalador vacío.
Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
No se espera que una sobredosis de fluticasona produzca síntomas potencialmente mortales. Sin embargo, el uso a largo plazo de altas dosis de esteroides puede ocasionar síntomas como adelgazamiento de la piel, hematomas fáciles, cambios en la forma o ubicación de la grasa corporal (especialmente en la cara, cuello, espalda y cintura), aumento del acné o del vello facial. problemas menstruales, impotencia o pérdida de interés en el sexo.
Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No use medicamento adicional para compensar la dosis omitida.
Si usa Arnuity Ellipta, no use más de 1 inhalación por día.
Copyright 1996-2017 Cerner Multum, Inc.
Última actualización: 12/10/2017, Versión: 12.04