Lamivudina-Zidovudina

La lamivudina y la zidovudina son medicamentos antivirales que previenen que el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) se multiplique en su cuerpo.

Lamivudine and zidovudine es una combinación de medicamentos utilizados para tratar el VIH, que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Este medicamento no es una cura para el VIH o el SIDA.

Lamivudine and zidovudine también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

No tome este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a algún medicamento que contenga lamivudina o zidovudina.

Zidovudine puede debilitar su sistema inmune y causar signos de infección (fiebre, llagas en la boca, llagas en la piel, síntomas de gripe, piel pálida). Su sangre necesitará ser probada a menudo. El uso a largo plazo de zidovudina puede causar debilidad muscular o pérdida de tejido muscular similar al "síndrome de desgaste" causado por el VIH.

Este medicamento puede causar una afección grave llamada acidosis láctica. Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene incluso síntomas leves como: dolor o debilidad muscular, sensación de entumecimiento o frío en los brazos y piernas, dificultad para respirar, dolor de estómago, náuseas con vómitos, frecuencia cardíaca rápida o desigual, mareos o sensación de debilidad o cansado

Si tiene hepatitis B, puede desarrollar síntomas hepáticos después de dejar de tomar el medicamento que contiene lamivudina. Es posible que su médico quiera controlar su función hepática durante varios meses después de que deje de usar lamivudine and zidovudine.

No tome este medicamento si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a algún medicamento que contenga lamivudina, zidovudina o emtricitabina. Esto incluye Atripla, Combivir, Complera, Emtriva, Epivir, Epzicom, Retrovir, Stribild, Trizivir y Truvada.

Algunas personas desarrollan una afección potencialmente mortal llamada acidosis láctica mientras toman lamivudina y zidovudina. Es más probable que desarrolle acidosis láctica si tiene sobrepeso o tiene enfermedad hepática, si es mujer o si ha tomado medicamentos contra el VIH o SIDA durante mucho tiempo. Hable con su médico sobre su riesgo individual.

La lamivudina y la zidovudina también pueden causar problemas hepáticos graves o fatales. Informe a su médico si tiene enfermedad hepática, especialmente hepatitis B.

No tome Combivir con ningún otro medicamento que contenga lamivudina, zidovudina o emtricitabina. Esto incluye Atripla, Combivir, Complera, Emtriva, Epivir, Epzicom, Retrovir, Stribild, Trizivir y Truvada.

Para asegurarse de que puede tomar lamivudine and zidovudine de forma segura, informe a su médico si tiene cualquiera de estas otras afecciones:

• enfermedad del riñon;
• trastorno del páncreas (especialmente en un niño que toma este medicamento); o
• si toma ribavirin para tratar la hepatitis C.

No se sabe si este medicamento dañará al bebé nonato. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. El VIH puede transmitirse a su bebé si no recibe el tratamiento adecuado durante el embarazo. Tome todos sus medicamentos contra el VIH según las indicaciones para controlar su infección.

Si está embarazada, su nombre puede aparecer en un registro de embarazo. Esto es para rastrear el resultado del embarazo y para evaluar cualquier efecto de lamivudina y zidovudina en el bebé.

Las mujeres con VIH o SIDA no deben amamantar a un bebé. Incluso si su bebé nace sin el VIH, el virus puede pasarse al bebé en la leche materna.

La lamivudina y la zidovudina no deben usarse para tratar el VIH en adolescentes que pesen menos de 66 libras.

Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua o garganta.

Los primeros síntomas de acidosis láctica pueden empeorar con el tiempo y esta condición puede ser fatal. Busque atención médica de emergencia si tiene síntomas leves: dolor o debilidad muscular, sensación de entumecimiento o frío en los brazos y las piernas, dificultad para respirar, dolor de estómago, náuseas con vómitos, frecuencia cardíaca rápida o desigual, mareos o sensación de debilidad o cansancio .

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• bajos recuentos de glóbulos blancos: fiebre, encías inflamadas, llagas dolorosas en la boca, dolor al tragar, llagas en la piel, síntomas de resfrío o gripe, tos, dificultad para respirar;
• nivel bajo de glóbulos rojos (anemia): piel pálida, sensación de mareo o dificultad para respirar, ritmo cardíaco acelerado, dificultad para concentrarse; o
• problemas hepáticos: náuseas, dolor en la parte superior del estómago, picazón, sensación de cansancio, pérdida del apetito, orina oscura, heces fecales de color arcilla, ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos).

Lamivudine and zidovudine puede aumentar su riesgo de ciertas infecciones o trastornos autoinmunes al cambiar la forma en que funciona su sistema inmunológico. Los síntomas pueden aparecer semanas o meses después de comenzar el tratamiento con lamivudina y zidovudina. Informe a su médico si tiene:

• signos de una nueva infección: fiebre, sudores nocturnos, glándulas inflamadas, llagas en la boca, diarrea, dolor de estómago, pérdida de peso;
• dolor en el pecho (especialmente cuando respira), tos seca, sibilancia, falta de aliento;
• herpes labial, llagas en su área genital o anal;
• frecuencia cardíaca rápida, sentirse ansioso o irritable, debilidad o sensación de espinilla, problemas de equilibrio o movimiento de los ojos;
• dificultad para hablar o tragar, dolor severo de la parte baja de la espalda, pérdida del control de la vejiga o el intestino; o
• hinchazón en el cuello o la garganta (tiroides agrandada), cambios menstruales, impotencia, pérdida de interés en el sexo.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de cabeza;
• náusea, diarrea;
• cansancio, sensación de malestar general;
• síntomas de resfrío como congestión nasal, estornudos, dolor sinusal, tos; o
• cambios en la forma o ubicación de la grasa corporal (especialmente en los brazos, las piernas, la cara, el cuello, los senos y el tronco).

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y otros pueden ocurrir. Llame a su médico para obtener información médica sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

Evite estar cerca de personas que están enfermas o tienen infecciones. Informe a su médico de inmediato si presenta signos de infección. Evite actividades que puedan aumentar su riesgo de sangrado o lesión. Tenga especial cuidado para evitar sangrados al afeitarse o cepillarse los dientes.

Tomar esta medicina no evitará que le pase el VIH a otras personas. No tenga relaciones sexuales sin protección o comparta rastrillos o cepillos de dientes. Hable con su médico sobre formas seguras de prevenir la transmisión del VIH durante las relaciones sexuales. Compartir agujas de medicamentos o medicamentos nunca es seguro, incluso para una persona sana.

Dígale a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquiera que comience o deje de usar, especialmente:

• doxorrubicina;
• ganciclovir;
• interferón alfa (Alferon A, Infergen, Intron A, Rebetron);
• ribavirina;
• estavudina; o
• zalcitabina.

Esta lista no esta completa. Otras drogas pueden interactuar con lamivudine and zidovudine, incluso medicamentos con receta y sin receta, vitaminas y productos herbales. No todas las posibles interacciones se enumeran en esta guía de medicamentos.

Siga todas las instrucciones en su etiqueta de prescripción. No tome este medicamento en cantidades mayores o menores o por más tiempo del recomendado.

La lamivudina y la zidovudina pueden tomarse con o sin alimentos.

El VIH / SIDA generalmente se trata con una combinación de medicamentos. Use todos los medicamentos según las indicaciones de su médico. Lea la guía del medicamento o las instrucciones del paciente que se proporcionan con cada medicamento. No cambie sus dosis o el horario del medicamento sin el consejo de su médico. Toda persona con VIH o SIDA debe permanecer bajo el cuidado de un médico.

La lamivudina y la zidovudina pueden disminuir las células sanguíneas que ayudan a su cuerpo a combatir las infecciones y ayudan a que la sangre se coagule. Esto puede hacer que le sea más fácil sangrar por una lesión o enfermar al estar cerca de otras personas que están enfermas. Es posible que deba analizar su sangre con frecuencia.

Si tiene hepatitis B, puede desarrollar síntomas hepáticos después de dejar de tomar el medicamento que contiene lamivudina. Es posible que su médico quiera controlar su función hepática durante varios meses después de que deje de usar lamivudine and zidovudine.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor.

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Tome la dosis omitida tan pronto como lo recuerde. Omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis programada. No tome medicamentos adicionales para compensar la dosis olvidada.